How quickly music crosses borders and cultures.